ağlını aparmaq to be carried away by someone or smth. / to be carried off one’s head / to go mad about someone or smth. (to captivate someone) крыша поехала / обалдеть от восторга (восхищать, пленить своей красотой)